The driver was driving a car without lights on. There was no moonlight either. Nevertheless, the man noticed a man walking on the side of the road. How is this possible?

The situation described is possible because it was during the daytime. The driver could see the man walking on the side of the road even without the car's lights or moonlight because there was sufficient natural daylight.