Is this grammatically correct? What does it mean and can it be rephrased? “I hope I spoke your mind?”
The phrase "I hope I spoke your mind" is not grammatically correct, and it can be a bit confusing in its meaning.
The intended meaning seems to be that the speaker hopes they communicated something that aligns with the thoughts or feelings of the person they are addressing. A more common and grammatically correct way to express this sentiment could be:
"I hope I expressed what you were thinking" or "I hope I conveyed your thoughts accurately."
These alternatives clarify that the speaker wishes to align their communication with the thoughts of the other person.