Is this grammatically correct? What does it mean and can it be rephrased? “I won’t be surprised if you stay finish in Nigeria and go back without meeting me with this your inconsistency. I really don’t understand the type of person you are”
The sentence has some grammatical errors and awkward phrasing. A clearer and more grammatically correct version could be:
"I wouldn't be surprised if you stay in Nigeria and leave without meeting me, given your inconsistency. I really don’t understand what kind of person you are."
### Meaning:
The speaker is expressing disappointment or frustration about someone's unreliability (referred to as "inconsistency") and is skeptical that this person will make an effort to meet them while in Nigeria. The speaker feels confused about the character or intentions of this person.
### Rephrased:
"I wouldn't be surprised if you end up staying in Nigeria and returning without meeting me, considering how inconsistent you are. I really don’t get what kind of person you are."